مسلسل الهارب الحلقة 34 مترجمة للعربية

مسلسل الهارب الحلقة 34 الرابعة و الثلاثون قصة عشق | مشاهدة وتحميل الحلقة 34 مترجمة للعربية من المسلسل التركي الهارب انستقرام dailymotion | قصة مسلسل الهارب : تحكي قصة مسلسل الهارب عن سرحات وهو شرطي يعمل في مافيا، وتكون هذه المافيا متخفية و زعيمها “مصطفى أفكيران” الذي مثَّل هذا الدور والذي كان اسمه في المسلسل عصمت يعتبر قاسي وقد قتل سرحات ابن زعيم المافيا عصمت، بسبب معرفته لهويته الحقيقية، لهذا يقتل سرحات ابن زعيم المافيا القاسي أثناء محاولته الهرب وإنقاذ حياته، حتى انتهى به المطاف إلى بلدة صغيرة، وبدأ سرحات في العيش في بلدة Sivas-Divrigi وهي بلدة الأناضول الصغيرة، حيث يسعى سرحات جاهداً في الهروب من ماضيه، ويهدف إلى تغيير هويته، ولهذا فقد استخدم اسم مختلف وهو أحمد حتى يخفي حقيقته.

بعد ثمان سنوات حصل سرحات على حياة أسرية هادئة مع زوجته التي تسمى ب نورغول،  ويعمل في مقهى هو مالكه، وبعد سبع سنوات رزق بطفل صغير، فكان سعيداً جداً بحياته الزوجية وكان بعيداً عن ماضيه المظلم، و لا أحد في هذه البلدة على علم بماضيه الأليم حتى زوجته نورغول .

ولكن فجأة يمر سرحات بموقف يغير من مجرى حياته حيث أنه وجد نفسه في محل المجوهرات وسط عملية سطو، فيقوم بالدفاع عن نفسه وعن صاحبة المحل وينزع السلاح من المجرمين ويقتلهم ويصبح بطل المدينة، ويكون هناك كاميرا في المحل تُصوّر المشهد كاملاً، ولأنه أصبح هو البطل في المدينة يتم عرض المشهد على شاشة التلفاز ويتصدر موقفه النبيل الأخبار الوطنة، ولكن هذه الدعاية غير مرغوب بها لأنها ستكشف عن هويته المخفية، ويضطر مرة أخرى إلى الانجرار إلى زعيم المافيا القديم عصمت.

وفعلاً تحققت مخاوف سرحات عندما شاهد زعيم المافيا أخبار سرحات، فيقوم فوراً بإرسال رجاله لإحضاره إليه حيث أنه كان يعيش في اسطنبول، ويذهب أرتان الذي يكون زوج ابنة زعيم المافيا ميرف إلى سرحات إلى البلدة الصغيرة حتى يعيده إلى اسطنبول، ومن أجل أن يقنعه يقوم إرتان باختطاف ابن سرحات الصغير من أجل أن يأتي اليه، ولكن  عن طريق الخطأ يُقتل ابنه عندما تم تبادل إطلاق النار بالمكان ، وهنا النقطة التي تغير مجرى حياة سرحات وتقلبها من حياة هادئة سعيدة إلى حياة يتخللها المشاكل والغضب بسبب قتل ابنه، وتقوم زوجته باتهامه بأنه هو السبب في قتل ابنهما، وهنا في هذا الموقف لم يستطع أن يفعل سرحات شيء إلا الكشف عن هويته الحقيقية لزوجته نورجول، فعندما علمت زوجته الحقيقة المظلمة عما كان يعيشه سرحات، طلبت منه الطلاق والانفصال عنه.

وهنا يتعهد سرحات أن ينتقم لموت ابنه وخسارة زوجته، ولهذا يذهب سرحات إلى اسطنبول ويبدأ في الانتقام، يبدأ من ابنة زعيم المافيا التي تسمى “ميرف”، حيث أن ميرف كانت صديقة مقربة لسرحات في السابق عندما كان يعمل لصالح أبيها في عصابة المافيا، وعلى الرغم من أنها كانت متزوجة من إرتان إلا أنها كانت تحب سرحات كثيراً، ومن هذه النقطة بدأ سرحات بالانتقام.

مسلسل الهارب قصة عشق هو من بطولة الممثل جوركان أويجون بدور سرحات حكيري، و بيرك حكمان بدور إرتان دمير و أوزليم يلماز التي بدور نورغول و الممثل بوراك دنيز بدور بوراك و الممثلة بيجوم بيرغورن بدور ميرفي توبكوغلو.
الممثل مصطفى أفكيران بدور زعيم المافيا وهو عصمت و إينانك كونوكو بدور الدكتور نظمي و هالوك بيلجينر بدور أوستورا فيصل و حسن كوتشوكستين Hasan Küçükçetin بدور دادايلي طاهر و متين كوسكون بدور ساري إرول
و ياجيز تورامان دور أوموت هاكري، قام بكتابة السيناريو Doğançay و من اخراج Yağız Alp Akaydın، و من انتاج شركة Disney Plus